烟草在线据《世界烟草》报道编译 欧盟委员会已经把对烟草团体的资助延长到了2009年底,要求在今年和明年年度内收到5%的烟草生产援助。在公报中,部长称赞了这个计划,强调它“支持反对烟草消费活动以及促进生产转换措施,”他还说:“它被看作农业和健康项目协同的一个成功例子。”
该委员会支持一个赞同该基金为“农业和健康政策之间积极合作案例”的委员会文件。该举措是在欧盟委员会提出修订欧盟的共同农业政策特别是废除补贴条款时提出的。欧洲的共同农业政策要求所有的烟农和种植者对10%的土地进行休耕,为他们提供相应的津贴。然而,随着世界食品价格的提高和国际粮食短缺越来越普遍时,今年休耕措施被暂停,现在委员会提议完全取消该系统:“这将使种植者的生产潜力最大化,”一个委员会提到。这些最新提议的改革措施,不会影响到早期的决定,即从2010年完成烟草生产与补贴的脱钩,这就意味着,如果他们愿意的话,种植者可以使他们的土地休耕,将仍会收到直接补贴。一名委员会官员强调,然而,他们不会被迫这样做。
然而,展望未来,委员会提议,自2011年起,根据欧盟的农业发展预算,为传统的烟草种植区提供额外补贴。从那时起,在欧盟内,从欧洲农业基金中拨付4.84亿欧元用于传统烟草种植地区的农业发展,主要是希腊和意大利,不过这些资金不必要用于援助烟草生产。 |