| 美国低燃点卷烟普及给施维策-摩迪带来福音 |
|
| 字体：【大 中 小】 更新日期:2008-5-29 |
|
 烟草在线据施维策-摩迪网站报道编译 尽管施维策-摩迪公司（Schweitzer-Mauduit）2008年第一季度亏损了150万美元，但是预计由于低燃点卷烟用卷烟纸的销售增长将推动2008财政年度业绩的增长。
在5月8日，施维策-摩迪董事会主席兼首席执行官韦恩·H.戴特里克先生说：“主要由于通货膨胀造成的成本增加，法国翻新造纸机的启动时间超过计划，以及外汇的不利影响，施维策-摩迪公司面临着比原先预计的更为困难的全年收益预期。法国烟叶薄片产品销售的持续增长，尤其是在1月30日获得了对烟叶薄片公司的全部所有权之后取得的销售增长，以及低燃点卷烟用卷烟纸的销售增长，预计将继续有助于2008年及以后的收益。不过，对于2008年，我们现在预计其全年的收益不会达到我们以前预计的扣除重组费用后，每股超过1.5美元的指导目标。”
“在2008年第一季度，通过成本减少计划取得的好处并没有抵消通货膨胀。除了主要因购买能源的成本增加而在2007年第四季度产生的消极影响之外，通货膨胀对经营业绩的影响在2008年第一季度进一步加剧。在过去的6个月中，通货膨胀引起的成本增加总计达到1350万美元，即大约每股0.56美元，远远高于在前12个月中所受到的影响。原油价格的持续上涨及其最终对我们的电力、天然气、燃油和特殊化学制品的影响，将继续对我们2008年资产负债表的结果产生负面影响。”
“尽管PdM的造纸机的重启给我们第一季度的业绩产生了消极影响，但过去两年中发起的全部重组活动在取得发展。PdM的造纸机启动在取得进展，但还会继续给业绩产生消极影响，尽管影响的程度在不断减小，但这个影响可能会持续到2008年第三季度。继2007年第四季度完成了基础水松纸造纸机在巴西的重建之后，法国和美国的基础水松纸的转产继续取得发展。我们即将于2008年5月关闭Lee Mills。不过，鉴于给我们的业务造成影响的其他因素，包括预计通货膨胀造成成本继续增加及美元疲软，全面实现通过重组活动取得的收益增长幅度如今变得不太确定了。鉴于通货膨胀造成的成本增加的速度加快以及外汇的不利影响，我们在对减少某些造纸机的运转的行动进行进一步评估，并在与客户进行价格磋商，以抵消通货膨胀引起的成本增加与货币的不利影响。关于任何进一步的重组行动的决定，在2008年都会有可能出现。”
“我们的烟叶薄片业务继续取得销量增长，收益也继续取得增加。预计2008年全年的销售增长超过10%。由于2008年1月我们完成了收购LTRI中的少数股权的交易，我们的合并收益将会反映出LTRI公司在2008年剩余时间的100%的收益。”
“由于美国多州通过了低燃点卷烟的法规，预计到2020年初，对这种产品的需求将从目前的北美卷烟消费的大约20%的水平增加到大约57%。此外，代表着北美卷烟消费的大约97%的各州要么通过了低燃点卷烟立法，要么提议制定低燃点卷烟立法，有几家卷烟制造商还宣布自愿在全国推广这种技术，支持低燃点卷烟在2009年晚些时候或2010年初在全国范围内销售的可能性。因此，我们预计低燃点卷烟中使用的卷烟纸需求将继续增长，而这将继续大大有益于我们在美国的业务部门的业绩。国际上的低燃点卷烟工作在加速，尤其是在欧盟。持续的欧盟立法活动显示，北美以外的低燃点卷烟法规越来越有可能在2012年开始生效，并将增加对低燃点卷烟中使用的卷烟纸的需求。鉴于我们在这种技术方面的领导地位，这对我们而言，是一个积极的发展。我们继续扩大我们在美国的低燃点卷烟的卷烟纸加工产能，并且还在欧盟发起了这种技术的产能规划活动。”
“2008年的收益增长预计仍然来自收购LTRI公司的少数股权，烟叶薄片产品与低燃点卷烟用卷烟纸的销量增加，以及已经宣布的重组活动所带来的益处。2008年收益增长面临的挑战，将继续是通货膨胀引起的成本增加，尤其是能源成本的增加，与法国翻新造纸机的启动有关的损失，以及我们在中国的50%的烟草相关合资企业所带来的启动费，有可能会进一步严重的不利外汇影响，及现时对我们的传统纸产品需求的减少。我们预计2008年第一季度会是去年收益最低的一个季度，第二季度的收益会有一些增长。扣除重组费用后的收益的重大增长，要到2008年下半年全面执行目前在我们所有的子公司中开展的重组活动，并且在开展应付通货膨胀成本及货币影响所需的其他定价行动或重组行动之后才有可能出现。” | |
|
